樂翻天國語中字

　　菲利克斯 · 克魯爾(Jannis Niewöhner 飾)是一個來自中產階級家庭的有魅力的年輕人，他從小就完善了自己的轉型技能和角色扮演遊戲。經過幾次命運的打擊，他有機會在巴黎一家豪華酒店當電梯男孩，他毫不猶豫地拋棄了過去的生活。在酒店裡，菲利克斯熟練地適應了各種環境，很快就升到了領班服務員的位置，尤其是讓女客人們抓狂。當他們遇到年輕，不幸的愛情路易斯 · 德 · 維諾斯塔侯爵(大衛 · 克羅斯飾) ，兩人想出了交換他們的身份，以使侯爵生活在一起的精神和揭示扎扎(麗莎弗萊斯飾)。對於菲利克斯來說，這意味著他的摯愛扎扎被另一個男人奪走，但他對變革和社會進步的渴望卻無法滿足。魅力和欺騙人們的能力最終把他帶到了里斯本的皇家宮廷，在那裡他可以以一個騙子的身份傳遞他的傑作。

　　霍頓先生（達德利·摩爾 Dudley Moore 飾）住進了加百利酒店，決定在那裡同婚姻介紹所介紹的女子帕特麗夏（佩內洛普·威爾頓 Penelope Wilton 飾）見面。美國來的梅爾文（達德利·摩爾 Dudley Moore 飾）先生也在同日入住酒店，他來這裡是為了完成自己的工作。與此同時，殺手邁克（布萊恩·布朗 Bryan Brown 飾）也棲身於此，潛伏在黑暗中監視著自己的獵物，伺機而動。　　原本八竿子打不到一起去的三個人，因為一個糊裡糊塗的服務生送錯了信而被陰差陽錯的攪合到了一起，離奇而又荒謬的意外接二連三的發生。不僅如此，這一連串的錯誤還在誤打誤撞之下的在邁克和帕特麗夏之間牽起了紅線。

　　美麗的歐洲公主前往美國紐約，尋找到她六年前愛上的報紙專欄作家。在豪華的紐約酒店，她被一位善良的服務員誤認為是女僕。酒店的行李員在遇到這名歐洲公主後也開始忽視他的女朋友。

金盞花大酒店客滿為患，穆瑞爾（瑪吉·史密斯 Maggie Smith 飾）和桑尼（戴夫·帕特爾 Dev Patel 飾）開始尋找起了下一個“據點”——瑪麗戈德大飯店，在那裡，美好的圖景展開，兩人的事業將走上另一個高峰。　　瑪琪（西莉亞·伊姆瑞 Celia Imrie 飾）終於邂逅了她的真命天子，只是天子的數量竟然有兩位，一時之間，瑪琪不知道改選哪個才好。桑尼即將和女友奈娜（蒂娜·德賽 Tina Desai 飾）攜手步入婚姻的殿堂，但前提是，忙於工作的他得能抽得出時間參加他自己的婚禮。與此同時，諾曼（羅納德·皮卡普 Ronald Pickup 飾）和卡羅（黛安娜·哈卡索 Diana Hardcastle 飾）亦從兩人糾纏不休的感情漩渦裡找到了未來的新的方向。

毫無戒備的酒店員工愛上了一位客人，而後被捲入一個綁架人質計劃，並在意想不到之地找到了真愛。

　　故事發生在洛杉磯東區，迪哥（René Alvarado 飾）和皮德羅（David Berón 飾）是一對相戀多年的同性戀人，可是，皮德羅對於出櫃的恐懼使得他們長久以來只能遮遮掩掩的生活，這讓迪哥很是不滿和沮喪。衛斯理（Steve Callahan 飾）和強森（Cory Schneider 飾）也是一對同性戀人，剛剛搬家到東區的他們以光明正大的作風在當地掀起了一股不小的浪潮。　　隨著時間的流逝，迪哥開始漸漸在意起了衛斯理的存在，而衛斯理同樣特也被英俊的迪哥青睞有加。可是，情投意合的兩人卻並不能自由的享受戀情帶來的幸福和快樂，一邊是對於前男友的不捨的責任，一邊是身份和地位帶來的限制與非議，擺在迪哥和衛斯理面前的道路漫長又坎坷。

　　阿洪是澳門一酒店待者，某日在酒店內一水警高官及一名流太太被謀殺，阿洪目擊兇手面目，更將他擒獲，惜洪的老阿才，竟誤將兇手放走，更被他愚弄一番。接著暗集團中人假扮警方，邀洪去助查，途中欲加殺害，幸洪吉人天相，事後洪與才認定警方與暗集團勾結，故此洪乃努力逃避警方王沙展的... 阿洪是澳門一酒店待者，某日在酒店內一水警高官及一名流太太被謀殺，阿洪目擊兇手面目，更將他擒獲，惜洪的老阿才，竟誤將兇手放走，更被他愚弄一番。                                                                            　　接著暗集團中人假扮警方，邀洪去助查，途中欲加殺害，幸洪吉人天相，事後洪與才認定警方與暗集團勾結，故此洪乃努力逃避警方王沙展的追尋，令王沙展益增疑竇。                                                                            　　洪偷渡到香港藏身，偷渡時認識青年阿全，而殺手阿甲，亦巳赴港追殺洪，澳門集團的波士佳，又勾結香港另一大頭目大哥炳，要炳將洪及甲一併滅口，大哥炳卻正是才仔介紹洪去託庇的“大人物”，於是洪在港又常遇暗算...

本片由發生在邁阿密海灘的一家酒店裡的幽默小故事組成。斯坦利是酒店的行李員，專為客人跑腿辦雜事，雖然他兢兢業業，但他具有一種特別的才能，無論做什麼，總是能變得笑料百出。

故事描述在頤和酒店一班員工的點點滴滴，當中有很多同事間的友情，同事也有很多私心的存在，特別是經理馬仁凡和服務員天生之間。一天，一位新員工Iva的加入，改變了全體員工。Iva的天真活潑和對人的友善，不但贏來了馬經理的歡心，同時也和天生髮生了一段曖昧的感情。就連一向沉默寡言的小魚也成了Iva的好友。

王大成是個酒店大廚，無意中在馬路上撿回兩個乞丐，這一老一小讓他的生活發生了翻天覆地的變化。自己也因女朋友負債累累，老人臨死前，將自己懷裡的一塊寶貝交給了王大成，這塊寶貝的消息一經流出，江湖上所有人都想獲得這塊寶貝，卻因為沒有老人的指點無法獲得這塊寶貝真正的秘密，最後，老人並沒有死，而是偷偷的溜走了，其他人也沒有獲得真正的秘密，而王大成卻只想找回老人，讓他安度晚年。

新加坡的一家高檔酒店內，工作人員與客人們上演一幕幕底色不同的人間喜劇……　　胖偵探（鄭則仕 飾）為取得年邁委託人少妻與一男子（秦祥林 飾）偷情的證據，在酒店房間內安裝攝像頭，但閉路電視的接收房間卻入住了三名樂隊成員。這對情人在發現攝像頭之後百般掩飾，樂手與服務員們卻在電視機前看的不亦樂乎；署名“吳資”的騙子（吳耀漢 飾）入住酒店，卻被經理（胡楓 飾）誤當做低調檢查工作的日本總裁。騙子借勢大佔便宜，從酒店狠撈一筆；旅行團導遊（曾志偉 飾）為人好色，被旅行團內仇恨花心男的精神病患鍾小姐（鐘楚紅 飾）盯上，好色導遊面對鍾小姐的剔骨刀無可奈何之際，另一名悲情女護士安琪（夏文汐 飾）也找上門來；迷戀女上司（王祖賢 飾）的酒店技工（張學友 飾）苦苦求愛，不經意間忽視了假小子同事（葉童 飾）的默默付出。