女僕日記2015

1985年法國奇幻劇情片，讓-呂克·戈達爾作品。戈達爾對聖經故事的重新演繹：瑪麗懷胎被搬到了1980年代。瑪麗是個學生，愛打籃球，閒時幫父親照看加油站；男朋友約瑟夫是出租車司機。天使乘坐噴氣式飛機駕到，告訴她將懷有耶穌。她的懷孕對他倆都帶來很大的困惑。

　　Celestine, the chambermaid, has a new job in the country, at the Lanlaires. She has decided to use her beauty to seduce a wealthy man. But Mr Lanlaire is not a right choice: all the house is firmly controlled by Mme Lanlaire, helped by the strange valet Joseph. Then she tries the neighbour, ex-officer Mauger. This seems to work. But soon the son of the Lanlaires comes back. He is young, attractive, and does not share his mother's anti-republicans opinions. So Celestine's beauty attracts Captain Mauger, young Georges Lanlaire, and also Joseph. Three men, from three different social classes, with three different conceptions of life. Will Celestine be able to convince Georges of her sincerity ? Will sinister and inflexible Joseph let his views upon Celestine be ruined ? A quite disillusioned depiction of humanity.

　　故事發生在1900年左右的法國。時髦少女塞萊絲汀從動盪不安的巴黎來到諾曼底當家庭女僕。在蘭萊爾一家人的別墅裡，她面對的是好色的男主人和他那性冷淡、專橫和嫉妒心強的妻子。塞萊絲汀決心避免遭遇廚師瑪麗安的悲慘命運——自己結婚生下的孩子死去了，但絕望發現自己又懷上了。這個年輕 的女僕對神秘的男僕約瑟夫的行徑感到好奇：他四處分發反猶太傳單，並暗示她可以在瑟堡為他從事妓女工作。　　繼讓•雷諾阿（1946）和路易斯•布魯諾爾（1964）之後，伯努瓦•雅克再次選擇奧克塔夫•米爾博的小說來對資產階級進行冷嘲熱諷。影片以一個竭力保全自己生活的年輕女人為主角，通過其日記的視角，雅克展現了看似無力的力量和似乎有力的無力性。女僕的形象揭開了20世紀早期隱藏的黑暗腹地，也暗示了當今生活的不安定性。

　　一個有家室的男人，為了向家人證明自己的生存能力和男子氣概，決定不負責任地前往樹林中獨自獵鹿。

在土耳其的濃密樹林裡，有間簡陋的學校，孩子們都在這裡讀書。某天，一個女生（圖林•奧曾 Tülin Özen 飾）講了一個關於動物的故事，受到了老師的表揚，還得到了一枚徽章，同學們都很羨慕，約瑟夫（波拉•奧塔斯 Bora Altas 飾）也不例外。但是當老師讓約瑟夫朗讀的時候，他卻因為膽怯，難以克服內心的恐懼，當眾出醜。同學們鬨堂大笑，他感到很無助，老師給他打了圓場。回到家，養蜂工父親雅庫普（埃爾達爾•貝斯康格魯 Erdal Besikçioglu 飾）帶他一起去給蜜蜂搬家，望著那蜂巢，他深深地被大自然的美好所吸引。父親躺在柔軟的草地上睡著了，他無憂無慮地跟父親嬉戲著，一切都那麼美好。然而，生活是艱苦的。母親澤赫拉含辛茹苦地為家庭操勞著，父親卻積勞成疾……\n \n 　　本片榮獲60屆柏林金熊獎。本片是土耳其導演賽米•卡普拉諾格魯“約瑟夫三部曲”的第三部（前兩部分別為2007年的《蛋》和2008年的《牛奶》）。