桃色新聞 93版

Memorial Day, 1993. When 13-year-old Kyle Vogel discovers the World War II footlocker belonging to his grandfather, Bud, everyone tells Kyle to put it back. Luckily, he ignores them. Although Bud has never talked about the war, he finds himself striking a deal with his grandson: Kyle can pick any three souvenirs, and Bud will tell him the stories behind each one. Memorial Day not only takes us on a journey into Bud's complicated wartime past, but also into Kyle's wartime future. As the two men share parallel experiences in combat, they come to realize how that magical day on the porch shaped both of their lives.

1930年代，中國武術之都佛山。 這日，武功了得的北方武師金山找（樊少皇 飾）率眾來佛山踢館，各大武館館主皆成他手下敗將之後，他找上習得一身武藝卻為人低調未設館授徒的葉問（甄子丹 飾）。在巡警李釗（林家棟 飾）、好友武痴林（行宇 飾）等鄉鄰的請求及妻子張永成（熊黛林 飾 ）的鼓勵下，葉問用詠春拳以柔克剛將金山找制服，確立在佛山的大師傅地位，李釗更私下將他視作師父。之前葉問摯友周清泉（任達華 飾）有心拉他合開紡織廠，但怕與愛妻及愛子分開的他只在資金上將周支持。 幾年之後，侵華日軍將佛山攻佔，葉問同倖存下的鄉鄰一樣，被迫攜妻兒移居廢屋。生計面前，葉問混在人群爭搶去煤礦做苦力的機會，李釗則成為日軍翻譯官。日軍將領三蒲（池內博之 飾）是名武痴，他以一袋白米作獎賞，派李釗四處搜尋能打國人在打鬥場上與日軍切磋，多名昔日武館館主及武痴林因此慘死。這將葉問激怒，他走入打鬥場。

Salamanca, Spain, 1936. Celebrated writer Miguel de Unamuno supports the military rebellion hoping it will solve the chaotic situation in the country. Meanwhile, General Franco adds his troops to the uprising, secretly aspiring to take command of the war. The conflict turns bloody and with some of his colleagues incarcerated, Unamuno questions his initial posture. When Franco transfers his headquarters to Salamanca, Unamuno will visit him, determined to request clemency.