薩姆（斯賓塞·屈塞 Spencer Tracy 飾）是一名體育新聞記者，最近，他被一個女人給惹惱了，她就是同樣身為記者的苔絲（凱瑟琳·赫本 Katharine Hepburn 飾）。苔絲總是在自己

蒂娜和瑪琳。德國東部勃蘭登堡州兩個女孩之間的友誼。酒滿週末之間郊區迪斯科和足球場，柏林很遠。無情的他們走向黑夜，以滿足他們對親密和認可的渴望。