退休警官培恩殺死了巡邏的警察，在電梯中安置了炸彈，並以13名人質為要求索要三百萬贖金。特警傑克和夏利機智勇敢地排除了炸彈，在千鈞一髮之際救出了人質。但培恩卻得以逃脫。傑克和夏利因這次行動受到了嘉獎，

在《生死時速》中曾經一同出生入死，共同跨上感情高速路的安妮和傑克如今已勞燕分飛。原因很簡單，危難關頭產生的感情是不會長久的。傑克雖然勇武過人，但感情上不夠細膩。而更主要的是安妮不想總過那種提心吊膽的日