Théo希望給父親洛朗帶來一些希望，他是一個孤獨的酒鬼，對生活感到幻滅。當Théo即將由阿森納足球俱樂部簽約時，機會就來了。

雷米（瑪勒姆·帕坎MaleaumePaquin飾）自幼就失去了父母淪為孤兒，10歲那一年，貪婪的養父為了一點點的蠅頭小利將雷米賣給了街頭藝人維塔利斯（丹尼爾·奧圖DanielAuteuil飾），就這樣

主人公雷米原型取自世界經典名著《苦兒流浪記》。10歲的雷米被養父賣給街頭藝人維塔利斯，雷米和維塔利斯、小狗、猴子開啟了環遊法國演藝之旅。維塔利斯教他識字、挖掘他唱歌的天賦。雷米體味旅行藝人的坎坷人生，

特奧在少年足球隊踢前鋒，被作為俱樂部重點培養的種子。父母離婚後，跟著母親和其男朋友一起生活。雖然父親勞倫脾氣暴躁、酗酒，有時也會令特奧當眾出醜，但特奧堅信父親本性不是這樣的。特奧的教練得知英國職業足球

Théo希望給父親洛朗帶來一些希望，他是一個孤獨的酒鬼，對生活感到幻滅。當Théo即將由阿森納足球俱樂部簽約時，機會就來了。

主人公雷米原型取自世界經典名著《苦兒流浪記》。10歲的雷米被養父賣給街頭藝人維塔利斯，雷米和維塔利斯、小狗、猴子開啟了環遊法國演藝之旅。維塔利斯教他識字、挖掘他唱歌的天賦。雷米體味旅行藝人的坎坷人生，