這是一部關於法國情報員的電視劇。 在對外安全總局內部，有一個叫做傳奇辦公室（BDL）的部門，遠程操控著法國情報部門最重要的工作人員：地下工作者。潛入敵對國家，他們的任務就是找出那些有可能被徵集作為情報

Canal+發佈消息說，新一季將於即日起開拍，預計今年9月迴歸。

在回家的途中，一位商人（安德烈·杜索裡埃 André Dussollier 飾）遭遇了罕見的暴風雪，昏天黑地之中，商人誤打誤撞來到了一幢豪華神秘的城堡前。商人在城堡中受到了貴賓般的優厚待遇，但直到最後

知名暢銷小說作家的遺作——他生前暢銷小說的三部曲最後一集，即將發佈。為了能在世界主要地區同時出版這本小說，出版商聘用了9名來自世界各地的翻譯員，同時在現場翻譯小說。他們被關進了一間豪華但守衛森嚴的套房

皮埃爾是一位30 歲的奶農，他的生活中，只有自己接管的家庭農場、奶牛，以及當獸醫的姐姐和他的父母。法國突然出現的瘋牛病病例打破了皮埃爾的平靜生活。在新聞報道疫情正在蔓延，也可能會在他的奶牛中蔓延開來時

距上次離婚失敗後過了兩年，文森和佛蘿倫絲看似成功完成離婚大業，他們住在對街，共同照顧四名子女，試著展開新生活。文森的同居人班娜老愛幫倒忙，佛蘿倫絲的男朋友愛德華則是個自我中心的人，這對冤家互看對方的新

而立之年的François迷惑冒失，他知道自己是領養的孩子，一直在尋找親生母親，只是她不願見他。他使小伎倆獲得了地址前往。發現當日在舉辦生日會，他假扮服務生，搞出太多烏龍。母親並沒有第一時間認出他，他

文森特（凱恩·科賈迪 Kyan Khojandi 飾）是一名理髮師，每一天，他都在自己的家和理髮店之間奔波，過著兩點一線的枯燥生活。文森特沒什麼朋友，唯一的交流對象除了自己的母親外就剩下養的那隻貓了。