Apple TV+和《接線女孩》的製片公司Bambú Producciones聯手開發了這部英、西雙語驚悚劇《Now And Then》，並確定由《國土安全》的導演Gideon Raff執導前兩集。

　　國際特種部隊間諜吉姆（西恩·潘 Sean Penn 飾），為了他的愛人而想要退出組織，但天不從人願，就在他完成最後一項“任務”時，為了確保自身安全與公司利益，他必須要人間蒸發匿身他處，與心愛的人從

原本為某消防隊執行拍攝任務的女記者安吉拉（曼奴拉·沃拉斯科 Manuela Velasco 飾），卻意外在巴塞羅那一幢公寓裡遭遇了畢生無法忘懷的恐怖噩夢。最恐怖的經歷過後，安吉拉被潛入公寓的特種部隊成