一代當紅女星繆妙自下嫁前武師洪十一便息影，過著相夫教子的平凡生活，一對兒女翊嵐、翊風長大後各自組織家庭。兩夫婦逍遙過活，可是妙不幸患上頑疾，自知命不久已，最大心願是“再飛一次”。奈何一當年意外受傷，輕

楚留香臨終前將寶藏秘密告訴蕭氏一族，說六十年後他的後人自會現身取回。蕭氏一族內有人凱覦寶藏，因而牽起了一場滅門慘劇。蕭十一郎（黃日華）的父親為免慘劇重演，忍痛殺掉蕭之弟弟，蕭成為唯一知道秘密的人。蕭無

　　黎溢湫（黃宗澤 飾）有著有一段不堪回首的童年往事，長大後，他加入了警隊，成為了一名領犬員。讓黎溢湫沒有想到的是，自己所分配到的警犬巴打，竟然曾是毒梟所圈養的看門狗，不僅如此，這一人一狗之間還有過一

　　本劇故事發生在一個充滿老香港風味的場景，以喜劇形式展現左鄰右裡間的嬉笑怒罵，從而體現出香港社會的冷暖唏噓。《老表，你好hea！》由《老表，你好嘢！》原班人馬帶來嶄新的故事，加入大量新鮮滾熱辣的社會

　　鍾立文（吳卓羲 飾）和韋柏翹（陳鍵峰 飾）同期考入警校，二人一個性格衝動一個固執，不可能成為朋友的二人因為都對教官李文升（苗橋偉 飾）反感而站在統一陣線。文升對學員要求嚴格，學員怨聲載天。然而隨著

征戰PTU一年後，李柏翹（陳鍵鋒飾）加入衝鋒隊，而鍾立文（吳卓羲飾）加入特別職務隊。兩人的行事風格迥異，柏翹接連高升，而立文則總為衝動埋單。臺灣坐牢十年的江世孝（苗僑偉飾）出獄，被進興老大杜亦天接回香

　　李柏翹（陳鍵鋒 飾），鍾立文（吳卓羲 飾）在PTS警校畢業後，被分配到油麻地分區巡邏。柏翹照章辦事，立文則熱心衝動。立文經過反思，決定支持阿花（楊怡 飾）去日本讀設計。柏翹在例行檢查時，得罪了以張

TVB開拍12集單元劇《十二傳說》，此劇是為翡翠臺週日周播劇檔期而專門拍攝的第一部新劇，每集兩小時，以狐仙、新娘潭、七姐妹等香港著名的都市傳說為藍本，由蕭正楠、張頴康、林夏薇、劉佩玥領銜主演，四人在劇

　　丁常旺（郭晉安 飾）本來是大富人家寶慶豐（元華 飾）九代單傳的兒子，由於阿旺是庶出，原配十分妒忌趕走了已懷孕的旺母。慶豐的侄子大富對叔父的財產虎視眈眈，先發制人把旺母殺死，阿旺則被打成失憶，大富找