中年警探索菲婭·卡樂比 (Sofia Karppi) 數月前剛剛痛失摯愛，成為兩個孩子的單身母親。她將與新手搭檔薩卡里·努爾米 (Sakari Nurmi) 一道，著手調查一起涉及赫爾辛基市政規劃與建

故事發生在一個上世紀初的瑞典巡迴馬戲團，重點是馬戲團老闆、他的妻子、情婦以及情婦的男友之間的多重關係。導演艾伯特苦心經營瀕臨末日的馬戲團。為了重整旗鼓，艾伯特決定舉行一次盛大的晚會，為此他帶著情婦――