英雄貴姓國語

華山派大弟子令狐沖（呂頌賢 飾）生性放蕩不羈，和古板嚴肅的掌門嶽不群（王偉 飾）形成鮮明對比。令狐沖和嶽不群的女兒小師妹靈珊從小就青梅竹馬，各人都認為令狐沖日後將會繼承嶽掌門的衣缽。令狐沖雖然加入華山派多年，但武功一直平平，直到一次偶遇劍宗風清揚並被授予名震江湖的獨孤九劍，令狐沖劍法大有進展。心胸狹窄的嶽不群發現令狐沖武功大漲，大有超越自己之勢，暗中對他十分不滿。另一方面，林平之（何寶生 飾）家中因為藏有武林中人人慾得的葵花寶典而滿門遭到毒手，只有他一人逃脫。嶽不群為了獲得葵花寶典而將平之招入華山派，表面上是為了保護平之，其實暗懷鬼胎。令狐沖被嶽不群藉口逐出了師門，連一向感情深厚的小師妹亦轉投了林平之的懷抱，令狐沖心灰意冷之際開始獨自闖蕩江湖……

　　秦昇海（黃宗澤 飾）、遊天恆（張繼聰 飾）和馮汐然（蕭正楠 飾）是情同手足的好兄弟，三人供職於同一間公關公司之內，在各自的領域裡發揮所長，雖然他們個性迥異，對於未來的規劃也不盡相同，但三人之間的友誼依舊十分堅定。　　富豪顧復生（潘志文 飾）有三個孩子，長女顧成勳（陳煒 飾）個性剛烈好強，巾幗不讓鬚眉，次子顧城曦（陸永 飾）是家中唯一的男性繼承人，性格卻唯唯諾諾無能擔當大業，如此以往，家族的產業必將落入顧成勳的手中。顧城曦的胞姐顧成雙（黃翠如 飾）不願看到此番景象，於是找到了秦昇海一行人，委託他們幫助改造顧城曦，其中，秦昇海野心勃勃，在顧城曦的身上看到了契機，他決定利用這個軟弱的男子，登上權利的頂峰。

　　本劇透過輕鬆風趣的形式帶出一個俠義傳奇的故事。“如來神掌”乃至高無上之武功。當年龍劍飛以此打敗天殘腳後，退隱江湖，禁止龍家後人學武以免捲入江湖仇殺，且把秘笈收藏起來。　　七十年後，其後人龍劍生（關禮傑）長大成人雖對武功一竅不通，但憑其聰穎機靈，亦能混跡江湖。誰知好景不常，忽有神秘高手現身江湖，大開殺戒，並公然挑戰五大派，企圖稱霸武林。五大派誤認生為兇手。加以追捕，而真正之兇手火雲邪神（劉家輝）為了得到“如來神掌”第九式“萬佛朝宗”的秘笈，亦對生加以追殺。　　生與峨嵋弟子公孫靈鳳（江欣燕）共患難以至相愛，鳳更為解救生所中之慾火焚身劇毒而獻身，另一方面，生因意外失憶，被風清清（洪興）所救，二人頓生情愫，生周旋於兩女之間，難作取捨。　　生在連番奇遇之中，武功大進，最後更在龍家祖居發現“如來神掌”之秘密，打敗火雲邪神。可惜天殘腳後人天香（蔡少芬）處心積慮復仇，千方百計學得如來神掌，與生展開生死決戰，生最後憑著過人機智贏天香，拯救武林，成為一代大俠。

三絕莊掌門人年紀老邁，他有三名徒兒，奪命刀諾英、烈火槍慕容白及君子夏侯諄。三人苦練武功，對付邪派七絕谷。夏侯諄武功最淺，經常苦思制敵方法，引起慕容白、諾英的不滿。三人對抗魔僧，夏侯諄無意刺傷魔僧，慕容白、諾英合力殺敵。慕容白、諾英說起此事眉飛色舞，將夏侯諄冷落，夏侯諄暗中不滿。長老以比武選擇續任掌門人，夏侯諄退出，但他趁機在慕容白的槍頭上下了毒，諾英中毒，夏侯諄將掌門人害死，然後退殺慕容白，詩為救慕容白而死。慕容白將男嬰放入盆內，隨河流飄去，慕容白跳下山崖。　　林嫂拾到一木盆，內有一嬰，於是收養起來，取名盆。而她自己也有一個兒子名叫碟，二人一起長大。盆、碟到三絕莊搭棚，遇一女子鳳，立即被吸引，驚為天人。碟、娥自小青梅竹馬，但娥天生勢利。碟、盆到省城考衙差，碟依依不捨，將身上的金鍊送給娥，此鏈原是諾英送給盆的。碟天生神力，順利過關，盆雖得到了碟的相助，仍...

描寫「江湖浪子」易水寒，生性疏懶，刁鑽古惑，不好武功實學，終日只顧招搖撞騙，投機取巧。無意間被牽涉入一宗江湖糾紛裡，更被迫學成絕世武功，而誤打誤撞下更成為多派武學掌門人，令他苦惱不已。 其人又極重義氣，尤好打不平，對女性更是無微不至，因此惹下無數孽緣。

　　飛鴻自小喪母，跟隨父親黃麒英四處流浪，在街頭賣藝賣藥為生。飛鴻生性聰明，衝動好勝，愛抱打不平，又自恃武功了得，常以武力替人出頭。麒英雖然也富正義感，亦是一代宗師，唯不主張兒子凡事以武力解決，只希望兒子可以用心習醫，繼承自己衣砵做個出色的跌打醫師。孝順的飛鴻亦儘量聽從父親，在父親面前儘量裝作乖乖仔，事事都由父親出頭，因知道麒英不認同甚麼集各家之大成，於是瞞著父親偷偷研習各家各派武功，但只要父親不在，其不平則鳴之性格便會毫無隱藏地表露無遺。　　二人自飛鴻母親離世後，便因為不受亡母外家歡迎而離開佛山。這次適逢流浪到廣州，飛鴻又很想回鄉，麒英便答應返佛山一行。二人回到佛山，始知飛鴻外祖父母已經移居花旗國，只有亡母的妹妹寶姨一人因為逃婚、沒多久前才回到佛山，還打算經營一家西茶館。寶父母家境不錯，只覺當日女兒委身下嫁一個武夫，最後更病故，故對麒英有所埋怨。寶曾於國外居住，思想洋化，與有點迂腐守舊的麒英常常鬥氣，後來卻發生了微妙的感情。　　飛鴻甫到了佛山，熱心助人之性格未改。先是遇上懦弱怕事的豬肉佬林世榮，豬肉榮與街市一干小販常被果欄小惡霸簡堅欺凌。飛鴻替眾人出頭，還教曉豬肉榮可以武自強。經此一役後，飛鴻開始教世榮功夫，也收了另一個徒弟牙擦蘇，唯阿蘇有讀書天份，但學功夫又是另一回事，常鬧出不少笑話。　　戴嘯天乃佛山蔡李佛門下的大弟子，但竟然亦是麒英收過的唯一一個徒弟。嘯天跟妹妹小婷本乃一富裕商人之子女，多年前父親死前託孤給麒英，麒英收嘯天為徒弟，但嘯天卻誤會麒英把亡父遺下的拳譜吞佔，毅然帶著妹子另奔前程，過著清苦的流浪生活。　　時佛山有一米商之獨子梁寬聞得飛鴻竟然能以一敵十救出豬肉榮，剛對功夫產生興趣的他竟然跑去挑戰飛鴻！飛鴻胸襟廣闊，真性情兼毫不記仇，而梁寬眼見飛鴻對一班徒弟儼如對兄弟手足一樣，漸被感化，最後更化敵為友，跟飛鴻學起武功來。　　飛鴻被一少女桂蘭打荷包，捉住之更要送之往官府，後來知道桂蘭乃孤兒，偷錢只是望為一直照顧自己、跟自己情同姊妹的妓女玉如贖身，飛鴻因而放過桂蘭一馬。而玉如其實是嘯天的紅顏知己，嘯天也希望籌錢替玉如贖身◇來飛鴻知道桂蘭一直希望尋回親生父母，願意幫手。飛鴻終於幫桂蘭找到親生父母，竟是佛山首富莫天龍！莫天龍表面是個殷實商人，白手興家，在佛山南海一帶算是富甲一方，平日行善積德，唯暗地裡走私犯毒無惡不作。　　時有外國人挑戰佛山各大門派，天龍組成一武術隊迎戰，派嘯天出戰，可是嘯天竟然敗陣！外國人希望飛鴻可以參賽，初時飛鴻拒絕，因為不肯當天龍走狗，天龍設法迫飛鴻屈服◇來飛鴻無意發現原來天龍跟外國人勾結，欲將幹隆王遺失的玉璽偷運出國，飛鴻認為有辱國體，為了阻止此事發生，也為了接近天龍查得更多資料，毅然答應代表天龍武館出賽！　　麒英及所有人誤會飛鴻選了歧途，麒英於是親自踏上擂臺挑戰飛鴻，寧可親手將兒子打死，也不想讓飛鴻繼續錯下去！麒英卻不知原來飛鴻一方面做臥底，另一方面希望阻止國寶被運出國◇來計劃卻被天龍悉破，天龍更捉去小婷要脅飛鴻跟父親作生死鬥！同一時間，玉璽正要被運送出國，飛鴻一方面吩咐寬去阻止國寶被運走，自己則希望可以在眾人面前揭穿天龍的陰謀……

程浩（吳鎮宇 飾）、姚家成（溫兆倫 飾）和楊志彪（陶大宇 飾）是生活在同一個村莊的不良少年，三人整日廝混在一起，日子過得渾渾噩噩但也充滿了快樂。終於，胡作非為慣了的三人捅了簍子，程浩自願出頭，為姚家成和楊志彪頂罪，最終進入了少年感化院。　　程浩的義氣感動了姚家成，他發誓從此不再亂來，好好做人，可是，楊志彪卻並不這麼想，恰恰相反，他的壞事越做越大，最終成為了毒販，三人就此分道揚鑣，不再聯繫。出獄後的程浩，無論是感情還是事業都十分不順，一次偶然中，他同楊志彪重逢了，一拍即合之下，兩人走上了運毒販毒的不歸之路。

　　年少氣盛的丁鵬約戰殺父仇人，然其秘籍反落入奸人之手。失意之際，他幸得魔教相助，贈其彎刀一把，遂練成絕世武功，並與海柔美麗的魔教後人青青締結良緣。然仙境般的忘憂谷，卻洗不去鵬追逐名利、報仇之心。他於重出江湖，藉彎刀之神威，爭奪武林盟主之位。其後，鵬更挑戰昔日天下第一劍謝曉鋒，幾陷入其義女謝小玉的圈套，令魔教遭受誅連，連妻子也性命不保。最後，鵬雖廢玉之武功，但已與青陰陽相隔。至此，鵬悟通塵世一切名利、恩仇，皆為過眼煙雲，遂毀彎刀，退隱江湖，不問世事……

某日，令狐沖（周潤發 飾）得知林家的辟邪劍譜被青城派覬覦，情勢十分危急，於是和師父嶽不群一起前去幫助，哪知道晚來了一步，林家慘遭滅門，只留下幼子林平之（董瑋 飾），嶽不群遂將林平之收為弟子。　　某日，令狐沖遇見了遭奸人所害的女尼儀琳，之後又遇見曲洋（甘國衛 飾）和劉正風（任達華 飾）兩人，他們雖屬正邪兩派，卻志趣相投結下深厚友誼，亦因此而遭到眾教迫害，最終喪命。兩人將他們的琴簫和鳴的《笑傲江湖》曲譜送給了令狐沖，卻使得令狐沖被誤會勾結邪教，被罰上崖思過。在山崖上，令狐沖意外得到了五嶽劍派的秘笈，修煉之後武藝大增。

2013年版《笑傲江湖》由於正工作室與華夏視聽環球傳媒（北京）有限公司等單位共同出品。　　華山派大弟子令狐沖（霍建華 飾）生性豁達不羈，初入華山武功平凡，後遇高人授以“獨孤九劍”，更意外取得五嶽各派劍法精髓，因而引致師父嶽不群（黃文豪 飾）的猜疑，藉口逐出師門。其實嶽不群表面正直，內裡奸詐，為獨得曠世秘笈“葵花寶典”，竟設計謀令武林各派相互暗算，唯最終作法自斃。令狐沖自幼與不群之女嶽靈珊（楊蓉 飾）情投意合，豈料林平之（陳曉 飾）的出現，令岳靈珊轉投其懷抱。後令狐沖結識黑木崖首領的獨女任盈盈（袁姍姍 飾），二人志趣相投。幾番生死誤會之後，彼此才明白互相深愛對方，然而盈盈已身中劇毒，奄奄一息。經歷了世間的霸權紛爭，令狐沖與任盈盈終於知音共賞，結為伉儷，從此笑傲江湖。

　　本劇透過輕鬆風趣的形式帶出一個俠義傳奇的故事。“如來神掌”乃至高無上之武功。當年龍劍飛以此打敗天殘腳後，退隱江湖，禁止龍家後人學武以免捲入江湖仇殺，且把秘笈收藏起來。　　七十年後，其後人龍劍生（關禮傑）長大成人雖對武功一竅不通，但憑其聰穎機靈，亦能混跡江湖。誰知好景不常，忽有神秘高手現身江湖，大開殺戒，並公然挑戰五大派，企圖稱霸武林。五大派誤認生為兇手。加以追捕，而真正之兇手火雲邪神（劉家輝）為了得到“如來神掌”第九式“萬佛朝宗”的秘笈，亦對生加以追殺。　　生與峨嵋弟子公孫靈鳳（江欣燕）共患難以至相愛，鳳更為解救生所中之慾火焚身劇毒而獻身，另一方面，生因意外失憶，被風清清（洪興）所救，二人頓生情愫，生周旋於兩女之間，難作取捨。　　生在連番奇遇之中，武功大進，最後更在龍家祖居發現“如來神掌”之秘密，打敗火雲邪神。可惜天殘腳後人天香（蔡少芬）處心積慮復仇，千方百計學得如來神掌，與生展開生死決戰，生最後憑著過人機智贏天香，拯救武林，成為一代大俠。

七○年代，叱吒一時的黑幫梟雄雷坤唯恐運勢將去，遂派心腹韋俊武、蔣光正<劉丹>及劉旺達<王青>前往請教術算家玄機子，玄在脅迫下透露坤大勢將去，將被親信所殺，而接任之人亦將會被摯友後人取代，潦倒而死。武、達、正三人決定隱滿此預言，不料達酒後失言，坤為怕預言應驗欲趕盡殺絕，武不想累及無辜，將遺腹子託付達，獨自向坤承擔叛徒之名，武被殺，正為求自保將坤殺之，順應預言登上龍頭之位。正接掌大權後，唯恐預言應...(閱讀全文)驗，欲殺武之子，達為報恩拼命相救，在糾纏間將嬰孩掉落海中，幸跌在艇蓬上被賴淑嫻發現收養，而正則將達驅逐香港。其後，正順利成為全港五大富豪、十大地產商，並篤信風水命理，對術算師秦寶劍唯命是從。經嫻照顧長大的嬰孩改名鄭浩然<何寶生>，有妹芷珊與女友歐詠詩<麥家琪>。在溫馨氣氛下成長的浩，對上代恩怨一無所知。浩自幼好研究風水術數，欲追求更深瞭解，而拜劍為師，時劍大弟子方景希代師授徒，浩以科學角度批判，令希屢次無法下臺，結成宿怨。而後浩轉拜科學家曹學威門下，以計算機分析研究風水命理。浩在舅父賴天遠介紹下認識達，原來達自從與正反目後，即以看風水餬口。達察覺浩桃花有劫，替浩改風水，陰錯陽差反令浩與詩分手。原來與浩對立的希，故意以桃花局令兩人分手，自己則乘虛而入，不知實情的達對此愧疚不已。達偶然替浩摸骨，赫然發現浩就是尋找多年的故人之子。而此時，正在玄機子預言陰影下，亦藉助劍的術數尋找武之子，達設計引開劍與正的注意，更讓正以為武子已死。正既認為克己之人已死，將諸多不順歸於流年不利，機緣下浩救正，正為擋煞招聘浩進公司，運勢果然轉佳，後正更對浩的工作能力另眼相看，與浩建立了忘年情誼。浩亦與正女蔣敏華<傅明憲>發展出真摯情感。華本為威之助教，因無法接受正與助養女孩夏雪玲<莫可欣>的忘年之戀，忿而離家與友詩同住，華雖發覺浩即夢中屢次所見真命天子，但礙於浩為詩男友，將感情暗藏，待詩、浩分手後，才與浩有近一步發展。雪見正父女情感因此而破裂計劃離開正，偶於賭場結識天，天為雪所吸引，雖知其為人情婦仍難以忘情，誓言從正手中奪得雪。浩處於正、天之間，兩難之際，發現身世秘密，在華鼓勵下正視面對，亦希望化解上代恩怨。未料，正恐預言應驗，不惜藉助邪門風水術，欲將浩逼入絕境，不惜反撲的浩是否真會應驗玄機子所言？被宿命安排可享富貴，卻難得姻緣的浩，是否又能戰勝命運，與華終成眷屬？一場與宿命的戰爭，究竟是命運制人，還是人定勝天？

田繼安本為大澳天之驕子，性格敦厚，自信澎湃，但安仍決定出香港發展。安發現父親在港另娶妻李秀麗，初甚感不滿，但後來發覺麗爽朗無機心，漸漸接納她。安與父發生意見，遂與表哥胡志勇同住。勇當差十年，為人不修篇...

天宮中的月老專門負責用紅線將時間的痴男怨女連在一起，令有情人終成眷屬。這不，又一對男女丁長勝和林麗菁在月老的紅繩下終於順利辦成了結婚手續。月老宮中的紅娘（宣萱飾）對月老的撮合頗多不滿，一日﹐她趁月老離宮外出時，想偷看姻緣本，恰恰這時鄧如珠（梅小惠飾）和康子新（郭藹明飾）同時在姻緣石前用朱古力求姻緣，在朱古力的誘惑下紅娘幫如珠實現了心願，將她和帥氣型男丁長安（溫兆倫飾）用紅線牽在了一起。長安一直都因樣貌出眾，在眾人面前曾起誓非港姐不娶，如今因紅娘的紅線，和如珠走到了一起，令眾人大跌眼鏡，並且他們兩很快就準備結婚了。這時月老回來了，他得知紅娘亂牽紅線後，命令紅娘馬上下凡解決這段錯誤的姻緣。於是，紅娘開始了她的凡間之旅。

鴨寮街是香港的縮影，隨著香港經濟起落，它亦經歷過由欣欣向榮的黃金年代，淪為二手貨交易市場的命運。金融風暴前，戴少良的高級音響專門店是鴨寮街內最大的一家，其好友成大志因投機坐擁過千萬的身家；金融風暴後，少良生意大不如前，大志亦淪為負資產。唯獨二人好友關炳仁腳踏實地，不受影響。三人雖背景回異，但交情甚篤，熱愛足球，三人組成的球隊，在區內更被冠以「鴨記風塵三俠」的稱號。國際名導演衛家明女友卓琳為電影美指，為電影到鴨寮街蒐集資料。她遇上少良，發現他一直懷緬過去的原因，原來少良七年前曾與歌影紅星卓寧有一段七日情緣。自此，少良認定那段時期是他人生最風光的時刻，事業、愛情皆得意。雖事隔多年，並未與時並進。