鬥破蒼穹方言版

為從美杜莎女王手中奪取異火，蕭炎在藥老陪同下前往蛇人族居住的塔戈爾沙漠。卻因口渴誤闖綠洲，引來蛇人族高手月媚追殺。沒有藥老逆天協助的蕭炎，眼看要被月媚殺死，生死存亡之際，幸得一位蒙面鬥皇相救。不料蒙面鬥皇一行人也為異火而來。美杜莎女王拒絕古河交換異火的條件，蒙面鬥皇戳穿女王此刻是能量體，而真正的女王在某處準備吞噬異火，進化為鬥宗。蛇人族攻擊冒犯女王的古河等人，蕭炎也在混戰中感知到異火行蹤，潛入女王所在的地心島……

蕭炎（劉三木 配音）曾是家族裡公認的鬥氣天才，年僅11歲便已經抵達了常人窮盡一生都無法修煉到的境界。可12歲那年，一場意外讓蕭炎的全部努力都化為了烏有，失去一切的他體會到了人情的冷暖和世態的炎涼，之後，蕭炎和納蘭嫣然（鬼月 配音）許下了決鬥的三年之約，來到魔獸山脈，在身世神秘的藥老（黑石稔 配音）手下修煉。                                    
                               三年間，蕭炎的身影穿梭在塔戈爾大沙漠和加瑪帝國黑巖城等地，結識了雲芝、小醫仙（醋醋 配音）等志同道合的好友，並且最終獲得了強大的力量。三年一晃眼就過去了，蕭炎毫無懸念的戰勝了納蘭嫣然，卻沒想到，他的故事和劫難才剛剛開始。

蕭炎，主人公，蕭家歷史上空前絕後的鬥氣修煉天才。4歲就開始修煉鬥之氣，10歲擁有了九段鬥之氣，11歲突破十段鬥之氣，一躍成為家族百年來最年輕的鬥者。然而在12歲那年，他卻“喪失”了修煉能力，只擁有三段鬥之氣。整整三年時間，家族冷遇，旁人輕視，被未婚妻退婚……種種打擊接踵而至。 就在他即將絕望的時候，一縷幽魂從他手上的戒指裡浮現，一扇全新的大門在面前開啟！蕭炎重新成為家族年輕一輩中的佼佼者，受到眾人的仰慕，他卻不滿足於此。為了一雪退婚帶來的恥辱，蕭炎來到了魔獸山脈，在藥老的幫助下，進一步提升自己的修煉級別……