法國間諜

人不能選擇自己的家庭——苦於對父親的不滿，康拉德（Florian David Fit飾）把每年拜訪父母的時間壓縮到最少。他的父親卡爾（Henry Hübchen飾）是個乖戾的老頑固，從來都不給兒子或者兒媳塔瑪拉（Thekla Reuten飾）一點兒好臉色。而康拉德的兒子約納斯（Marius Haas飾）則把去爺爺奶奶家這件事看得很實際——他有多乖巧全部取決於老爸付了多少錢。今年，康拉德的母親海倫娜（Leslie Malton飾）在生日茶會上宣佈的新消息卻讓人大吃一驚：她離開了相處40年的老伴兒。她還請康拉德幫一個忙：回到從前的家送點兒東西。然而，一切卻出乎意料：卡爾不僅成天以大罐大罐的啤酒度日，還在無盡的自我憐憫中不可自拔。當卡爾不慎掉進空泳池受傷之後，康拉德不得不帶著約納斯一起暫住進了自己當年的房間。三代人同住一個屋簷下：這會是噩夢還是全新的開始？(豆瓣字幕翻譯2.0小組)

達克斯（里爾·萊爾·哈瓦瑞 飾）為了一圓自己的籃球夢，參加在洛克公園舉辦的街頭籃球錦標賽。在他輸給對手穆奇後，自己的運勢不斷地走下坡路，直到達克斯遇見了前街頭霸主——德魯大叔（凱里·歐文 飾），希望獲得他的助力，而德魯大叔提出建立自己的球隊。為此，兩人共同出發去尋找德魯大叔的老隊員們（沙奎爾·奧尼爾、克里斯·韋伯、雷吉·米勒、內特·羅賓遜），之後一場場精彩絕倫的比賽不斷上演，也發生了一系列趣味橫生的故事。

《阿呆與阿瓜2》講述了夏利得知自己竟然已經做了父親，於是與萊特一起踏上一段“尋子之旅”。事實上，那個孩子是一個女兒，這個女兒魅力十足，足以撫慰萊特那可憐的缺少親情已久的內心。