小屁孩日記3中英雙字

劇版主創Steve Franks執導，講述警察局的頭頭Lassiter的噩夢組合(誤)回來了：Lassiter遭到襲擊，治療時他卻出現幻覺，看到了一堆瘋狂的東西。逗比偵探Shawn和Gus應邀回來解決問題，他們本已在舊金山找到了新生活，如今再次合作，麻煩不少。而過程中的發現，將永遠改變兩人的關係。

洗心革面之後，格魯（史蒂夫·卡瑞爾 Steve Carell 配音）作為特工成績斐然，卻因未能打敗壞小子巴薩扎·布萊德（崔·帕克Trey Parker 配音）而被新局長掃地出門。就在此時，他收到一封遠方來信，這才得知自己原來還有一個雙胞胎兄弟德魯（史蒂夫·卡瑞爾 Steve Carell 配音）。在德魯盛情邀請下，格魯帶著妻子露西•王爾德（克里斯汀·韋格 Kristen Wiig 配音）以及瑪戈（米蘭達·卡斯格拉夫 Miranda Cosgrove 配音）、伊迪絲（達娜·蓋伊 Dana Gaier 配音）和阿格蕾絲（埃爾希·費舍 Elsie Fisher 配音）來到了他親生父親所居住的地方探親。德魯天真爛漫，卻一心想和哥哥搭檔成為壞蛋二人組。格魯雖然暫時迴歸狂野，可正義之心並未泯滅。尤其當巴薩扎邪惡的計劃和三個可愛的孩子牽扯到一起時，他再也無法坐視不理……©豆瓣

弗萊迪（史蒂夫·馬丁SteveMartin飾）和勞倫斯（邁克爾·凱恩MichaelCaine飾）是兩個在“江湖”上漂泊了多年的花花公子，他們的目標是寂寞多金的單身女子，靠欺騙她們的感情從中獲利。從某種意義上來說，弗萊迪和勞倫斯也算是老同行了，因此，他們之間的明爭暗鬥也從未停息。一個名叫珍妮特（格倫妮·海德利GlenneHeadly飾）的姑娘出現在了兩個愛情騙子的面前，她的漂亮和性感很快吸引了兩人的注意。以珍妮特為目標，弗萊迪和勞倫斯打了一個賭，誰先獲取了珍妮特的芳心，誰就是當之無愧的女性殺手，兩人隨即展開了行動。然而，令兩人萬萬沒有想到的是，在這場遊戲中，事態的發展逐漸脫離了他們的掌控。