屠夫狀元

　　弗朗西斯（伊蒙·歐文斯 Eamonn Owens 飾）生活在一個不幸的家庭之中，父親是個酒鬼，每每喝醉了酒就會對懦弱又精神不穩定的母親拳打腳踢。喬伊是弗朗西斯唯一的朋友，兩人常常以取笑捉弄菲利普（Andrew Fullerton 飾）為樂。殘酷的現實讓弗朗西斯喜歡躲進漫畫中的神奇世界裡，腦袋裡充滿了稀奇古怪的幻想。                                                                    　　母親終於精神崩潰被送進了瘋人院，無法忍受父親暴力的弗朗西斯離開了故鄉前往柏林謀生，當他再度回到故里時發現，母親選擇了自殺。因為一場惡作劇，弗朗西斯被送進了感化院，在那裡，他遭受了非人的待遇。是宗教信仰支持著他繼續生活下去。離開了感化院，弗蘭西斯在屠宰場裡找到了一份工作。

　　Charly, rédactrice en chef d’un magazine de mode, hérite à la mort de son père de la boucherie familiale. Alors qu’elle s’apprête à la vendre, Martial, l’ancien commis du patron, décide de se battre pour récupérer le commerce. Ces deux personnages que tout oppose vont être amenés à cohabiter...

隆冬時節，一個風雪交加的黃昏，屠夫胡山急匆匆走在商洛山道上。他父母雙亡，在長安城裡以屠宰為業，正前往商州販豬。行走間，發現一個人倒斃雪中。經搶救那人得以復生。原來此人名叫黨金龍，乃忠臣之後。8年前，奸臣楊獵欲篡王位，皇上將國寶夜明珠交黨秉忠保存，以為扶佐太子登基的憑證。楊獵設毒計害死黨秉忠，黨秉忠之妻攜兒黨金龍、女黨鳳英帶珠逃走。如今，黨金龍化名朱文進，進京趕考，母親囑他得中後為父報仇。黨金龍得救後，仍自稱朱氏，與胡山結為異姓兄弟，併發誓如若忘恩，就死於河中。黨金龍一舉高中狀元，誰料在太師楊獵高官厚祿的誘惑下，竟把國恨家仇扔於腦後，認楊獵為義父，賣身求榮。黨母聽說兒子考中，遂攜女進京，途中又與鳳英走散，隻身流落長安城東濡河橋頭，適逢楊獵、黨金龍遊春至此，黨母上前認子，黨金龍竟起殺心，將生母踢翻落水，幸有胡山救起，認作乾孃。爾後胡山又救出走投無路、跳水自盡的黨鳳英，二人又認作兄妹，黨母與鳳英得以團聚。此時皇上老邁染疾，遂張榜尋寶，以使太子登基。胡山誤揭皇榜，黨母取出夜明珠，遣胡山進京獻寶。皇上大喜，御封"西召御史"，誇官亮寶三日。楊獵、黨金龍趕來搶寶，在濡河橋頭再次與黨母、鳳英相遇。黨金龍喪盡天良，執劍要殺母、妹，胡山激於義憤刺死奸臣楊獵，並將忘恩負義的黨金龍推落河中。胡山的品格很得皇上的賞識，命加官一品，扶佐太子還朝。黨母朱氏加封為一品誥命夫人，在皆大歡喜之時，胡山與黨鳳英結為夫婦。