聊天區

利奧是個普通的16歲男孩，愛聊天和踢足球，還喜歡騎摩托車，生活很完美愜意。但是他覺得在學校的時間簡直就是折磨，“我希望老師這種被保護物種趕緊滅絕吧。”所以當新的歷史和哲學教師出現的時候，他準備用冷嘲熱諷來迎接他。可是這個老師很特別：他說話的時候，眼睛會發光，教導學生充滿熱情的追求夢想。利奧逐漸感覺到沉睡在自己身體裡面的那頭獅子的力量，但是他還有個麻煩的敵人：白色。白色是空虛，他生命中失去的東西都和白色有關係。相反紅色代表愛、熱情、熱血，紅色是比阿特麗斯頭髮的顏色。利奧有一個叫做比阿特麗斯的夢想，雖然她本人還一無所知。

森奏子（22）はアパレル店に勤務し、アパレルプランナーになる夢を追いかけている。社內の企畫コンペに応募するため日夜、試行錯誤を重ねていた。奏子は海外留學の資金をためるため、チャットレディとしても働いている。毎週火曜深夜０時、ハンドルネーム《トレント》が奏子のチャットルームにインしてくる。正體は不明だが、奏子の夢を応援してくれている。奏子は、トレントを異性として気にかけていた。 ある日、奏子が働くアパレル店に上司の早川啟介（26）が現れる。奏子と啟介はそりが合わず、すれ違いながらも、次第に距離を縮めていく。奏子はトレントと啟介の間で戀心を揺れ動かすようになっていく。 奏子は、自分の“想い”を確かめるため、禁じられているトレントとの面會を願い出た。 トレントの正體を知った時、奏子は衝撃の事実を突き付けられる破目になる。やがて、奏子は戀愛をとるか、自分の夢を追いかけるかの決斷を迫られる――。