在經歷了市區暴亂的洗禮後，一干警校學員順利畢業。此時，拉薩德校長的兄弟皮特警長正為自己轄區內居高不下的犯罪率發愁，警局無錢無人，而警校畢業生就成了支援的最好人選，馬哈尼（斯蒂夫•古根伯格 Steve