恢復巴里速度的實驗適得其反時，納什威爾斯想到一種危險的計劃拯救閃電俠的方法。與此同時，艾瑞斯在鏡中實現了目標，塞西爾與尖峰女羅莎·狄倫展開對決！

　　本劇改編自播客《Slow Burn》第一季，聚焦水門事件醜聞背後不為人知的故事和被遺忘的人物——從尼克松總統笨手笨腳、投機取巧的下屬，到幫助、教唆他們犯下罪行的狂熱派，以及最終導致整個腐敗團體下臺

雌狐是DC漫畫的原創角色，本名瑪麗· 麥凱布一位便裝超級英雄，她可獲得任何一種或幾種動物的能力。本劇和CW電視劇閃電俠、綠箭俠、明日傳奇同一宇宙。