一個年輕人被關進了“馬卡”監獄，這所監獄位於科特迪瓦的森林中，監獄由犯人自治。根據這所監獄的傳統，這裡的老大指定他為新的“說書人”，他必須要給其他的犯人講一個故事。瞭解到自己將面臨怎樣的命運後，他

　　Neneh is a little 12-year-old black girl. Born to dance, she dreams of gaining entry to the Paris

剛從瑟堡來的斯蒂芬，加入了巴黎93省聖德尼的“反犯罪特種部隊”。在這裡，他遇到了新隊友克里斯和瓦達，兩位經驗豐富的警察。但他很快就感受到了這個街區不同幫派間劍拔弩張的緊張氛圍。在一次出警的行動中，局面