夢想成為插畫家的紗織（井上真央 飾）有個死穴，那就是極其不擅長英語，看到英語就會頭疼。中學時期的某次英語考試甚至考出了4分的成績。紗織認為自己今後都將不會和英語發生任何關係，結果卻遇上了來自美國的作家

天正三年（1575年），一代梟雄織田信長（椎名桔平飾）離天下霸主的寶座更進一步。為了彰顯其威嚴，織田決定在安土修建一座象徵天下統一、前所未聞的宏偉城池——安土城。皇宮工匠岡部又右衛門（西田敏行飾）及其

坐落於茫茫大海中央的南大東島，當地的孩子們要想繼續高中學業只有乘船前往三百公里外的沖繩本島。沒到15歲的夏天，島民們便為民謠組合博羅蒂諾女孩的適齡姑娘們舉行告別儀式，而女孩們也將唱響那首感人肺腑的《再