比利時抵抗組織劫持了一艘納粹德國的潛艇，奉命把曼哈頓計劃需要的重要物資偷運到美國去

Vincke和Verstuyft是安特衛普警察局偵探。這一次，他們必須處理與阿爾巴尼亞暴徒和他們自己的警察司的一些問題。從而轉入一個災難性的旋渦。