皮埃爾（吉約姆·卡內 Guillaume Canet 飾）是一名障礙馬術運動員，在他不算短暫的職業生涯中，皮埃爾的表現一直都中規中矩，只是一個名不見經傳的小小騎手。直到有一天，皮埃爾與那匹名叫賈普璐的