意大利米蘭的瑞奇家族靠紡織業致富，在家長的壽宴上，爺爺將企業傳給了兒子坦科雷德（加布裡埃爾.費澤蒂 Gabriele Ferzetti 飾）和孫子愛德瓦多（弗拉維奧·帕倫蒂 Flavio Parent

本片只是電影《穿越大吉嶺》的一個附帶短片，影院裡難覓蹤影，基本只會出現在網絡和日後發行的DVD中。它主要講述了《穿》中的一位主人公與其前女友在巴黎旅館裡重逢的故事。短片與《穿》的聯繫並不是很密切，導演