《為全人類》的故事繼第三季將太空競賽舞臺轉向火星，然而全球太空競賽並未就此結束，第四季將把目光聚焦在小行星所蘊藏的豐富資源。各國將激烈展開這場採礦之戰，爭奪資源和科技領先地位。 第四季將於11月1

託尼（維果·莫騰森ViggoMortensen飾）是一個吊兒郎當遊手好閒的混混，在一家夜總會做侍者。這間夜總會因故要停業幾個月，可託尼所要支付的房租和生活費不會因此取消，所以他的當務之急是去尋找...

克恩郡巡警喬狄肯，小名狄克（丹澤爾·華盛頓飾），被派往洛杉磯進行本該是趟簡單明快的證據收集任務。取而代之的是，他被捲入一場緝捕正肆虐該市的連環殺手之行動。領導緝捕的是洛杉磯郡警長吉姆貝克斯特（拉米·馬

託尼（維果·莫騰森 Viggo Mortensen 飾）是一個吊兒郎當遊手好閒的混混，在一家夜總會做侍者。這間夜總會因故要停業幾個月，可託尼所要支付的房租和生活費不會因此取消，所以他的當務之急是去尋找