與託尼分居後，卡梅拉發現怨恨不但來自丈夫，兒子安東尼也對母親的決定心懷不滿。而在託尼這邊，雖然他對妻子因為一個“該死的移民”而離開了他感到異常憤怒，但當聽說有熊在附近出沒，他立刻派保裡和班尼帶著AK-