南方海洋石油公司與某外國石油公司共同開發南海石油，梁海、鄭大潮一批鑽井工人登上海豚號平臺，給外國老闆打工，梁海與公司翻譯沈晴相識，併產生好感。鄭大潮因替工友韓大可打抱不平，被炒了工作，後又回到平臺

在快樂島的夏令營裡，中隊長“聽話高海”興高采烈地來報到。接待的輔導員白老師還以為已報到了的“調皮高海”搞惡作劇，問了半天，才知道夏令營裡來了兩個長得一模一樣，又同名同姓的孩子...