曾以《奇蹟的夏天》獲得金馬獎最佳紀錄片的楊力州，在《愛別離苦》將鏡頭轉向一條在地圖上找不到的「菱潭街」，這條巷弄藏著在地復甦的特色小店，小店內也各藏有私密心事：有揹負家族而支離破碎的婦女；獨立書店

2009年8月8日，無情風災摧殘了高雄縣甲仙鄉這個山中小鎮，放眼望去只剩一片死寂。但甲仙國小的一群孩子，在缺乏拔河鞋和專用拔河道的匱乏環境中，努力為家鄉爭取最高榮譽，試圖喚回被風災摧折後的信心與勇氣。

影片記錄了臺灣後山─花蓮縣美崙國中的足球小將們，在國中最後一個夏天裡面對理想全力衝刺的感人故事。他們情同手足，相互扶持。這群朝氣蓬勃的陽光大男孩們，接受著嚴格的訓練，為了夢想而奮力拼搏著。在國中生涯最

　　二○一三年，金馬獎熱鬧感動地慶祝走過半世紀。楊力州導演拍攝‘金馬50’紀錄片。從經典到潮流、強人到百姓，每個人的金馬故事，匯流成這條浩瀚蜿蜒的電影長河。