科米蛙將面對最大的挑戰：布偶團正在進行歐洲巡演，到達了柏林、馬德里、倫敦等令人興奮的城市。但很快一個和科米蛙長得幾乎一模一樣，卻操著一口帶有濃重俄國口音英語的青蛙大盜康斯坦丁，搖身一變，和他的搭檔多米

朵拉和父母一直生活在叢林中，直到有天她的父母決定去尋找傳說中失落的黃金城，而朵拉則被迫回到都市，與表哥迭戈一家人同住，開始了一段哭笑不得的高中生活。在一次學校組織的參觀活動中，朵拉和朋友們被神秘人士綁