碩大的包裹，便籤上寫著“祝唐老鴨13號星期五快樂，他那美洲的朋友”。唐老鴨見此非常快樂，連忙拆開禮物。裡面是一整套放映設備以及錄影帶。他安裝完畢，靜下心觀看，哈維博士為他講述了3個禽類親戚的故事：

艾斯波西多（託託 Totò 飾）和同夥在古羅馬議事廳的廢墟上，喬裝成導遊向美國遊客推銷偽造的古錢幣，不料事情敗露，二人匆匆逃離。沒有生活來源的艾斯波西多隻得再生一計，和街上找來的小孩子合夥領取美國救濟