《血與榮耀》講述的是1901年，傳奇布爾人威廉·莫克爾的故事。威廉·莫克爾擁有著美滿的家庭，他的妻子剛剛懷孕，他以為可以過上平靜生活的時候，戰爭爆發了。他的妻子和兒子在英國侵略戰爭期間在集中營被謀殺。

克洛多娃原本生活在南非海岸的科伊部落，年幼的她被叔叔送去和荷蘭殖民者生活。科伊文化與荷蘭文化之間衝突不斷，克洛多娃被困於二者之中，逐漸成長為一名翻譯，同時也成為了這兩種文化的調解人，然而最終她卻被雙方