Joachim 是一個生活在巴黎、事業成功的電視編劇。四十歲生日的臨晨，他決定放棄一切——孩子、友人、敵人、愛情與遺憾——去美國從零開始。之後，他帶領“新滑稽豔舞團”（New Burlesque