這裡是迦太基的新區，現代建築與廢棄荒地並存之地，人們在建築工地的中央發現了看門人的焦屍。Batal和 Fatma負責調查此案，他們決定從鄰近碼頭的工人開始盤問，可很快這起案件就被上面以自焚結案，這