伊娃（Eva,伊薩索·阿拉納飾）對她的生活並不滿意。於是在馬德里人紛紛外出度假、逃避高溫的八月，她決定在馬德里度過她的夏天。八月給了她一個重新開始的機會。