前洛杉磯警察佈雷特在保加利亞首都索非亞，擔任一棟舊公寓大樓的安保主管。佈雷特很快發現了一股邪惡力量，打開了冥界與人類世界的大門……

1960年代後期是披頭士樂隊和滾石樂隊的時代，是性革命的時代。這些事件在保加利亞英語學習學校也有反響。學校秩序引起了學生們對心胸狹窄的老師的抗議。喬吉·朱格利戈羅夫( major @ bitex，co