兩個愛挖苦人的年輕人遭到退學的處分，無所事事，到處招搖撞騙，目的只是為了到巴黎過豪華奢侈的生活。Mouri在一家屠宰場工作，他在自己的摩托車的手把上安裝了兩隻公牛角。Anta，他的女伴，從事政治工作。