一位成功的美國商人在泰國旅行的途中，一直在尋找著從根本上改變自己生活的辦法，而他在紐約的妻子和女兒則發現她們的生活因一名菲律賓女傭發生了很大變化。與此同時，在菲律賓，這名女傭的家庭則認為她失蹤了……

年輕有為的裡奧•維德勒斯（Gael García Bernal 飾）是美國一家遊戲網站的創始人，妻子艾倫（Michelle Williams 飾）則是某家醫院的外科醫生。夫妻倆終日忙碌，奔波不停，只得