比爾，一個富有的商人，面對他吸毒女兒的毒品交易男友；在隨後的爭論中，比爾殺了他。驚慌失措的他在街上游蕩，最後停在一家酒吧。在那裡，他遇到了一個叫喬的喝醉了的工廠工人，他討厭嬉皮士、黑人和任何“與眾不同

紅衣主教對瑪麗亞.皮婭心存疑慮，但是托馬斯神父對瑪麗亞.皮婭的虔誠充滿信心，使紅衣主教不再猶豫。為了愛人的生命安全，埃斯梅拉達忍痛告訴迭戈不要再來找她，迭戈為她擅自做出如此決定氣憤不已。瑪麗亞.安赫爾