飛行員迪克斯（約翰?特拉沃塔 John Travolta 飾）和希爾上教（克里斯汀?史萊特 Christian Slater 飾）搭檔多年，雖然表現出色，但一直沒有獲得晉升。心中不服氣的迪克斯決定用自

A broken man finds the one thing he can't live without only to lose it. He can&#

飛行員迪克斯（約翰•特拉沃塔 John Travolta 飾）和希爾上教（克里斯汀•史萊特 Christian Slater 飾）搭檔多年，雖然表現出色，但一直沒有獲得晉升。心中不服氣的迪克斯決定用自

這是鮑爾（馬修·麥克費登 Matthew Macfadyen 飾）這十幾年來第一次踏上故鄉的土地，他來這裡不為了別的，只為了參加父親的葬禮。作為鮑爾的兄長，安德魯（科林·莫伊 Colin Moy 飾）

在高中足球和田徑賽的背景下，南方一個小鎮的兩個兄弟以兩種不同的世界觀面臨著不斷升級的問題，使兄弟情誼的紐帶變得緊張-但最終加強了這種聯繫。