提託是個害羞的十歲男孩，和母親住在一起。突然間，一種聞所未聞的流行病開始蔓延——人們只要感到恐懼，就會生病。疫情蔓延全城，社會陷入恐慌之中，傳染病癒發肆虐。提託很快發現這種病的治療方法與他失蹤的父親對

38歲的愛琳(卡林·特萊斯 Karine Teles飾)和45歲克勞斯(奧塔維奧·穆勒Otávio Müller飾)是一對夫妻。他們在里約州郊區的一個叫彼得羅波利斯(Petrópolis)的小城市生活