16歲的謝爾蓋是鮑里斯的兒子，他是巴塔克族馴鹿飼養員的頭。由於飼養著部落裡最大的牧群，他被尊稱為牧人。在鄂溫克族跨越西伯利亞山脈開始他們的夏季放養的時候，謝爾蓋第一次加入了這個部落。作為整個部落唯一的

美國亞利桑那州，一場車禍改變了科爾特蘭一家的生活。男主人羅伯特死於車禍，由於缺少足夠經濟來源，女主人海倫（梅洛拉·沃特 Melora Walters 飾）抵押掉房子，帶著一雙子女——康拉德（傑克森·雷