娜塔莉和路易莎和石油巨頭談判無果，阻止臨時措施道阻且長，一場秘密行動已經在阿魯阿南內部有序開展；外部局勢緊張，娜塔莉和路易莎卻因為組織的新架構再次陷入爭執；阿魯阿南突然闖入球賽，這次他們又會揭露什麼黑

義大利喜劇演員艾多瓦多·費拉里歐即興暢談 30 歲的生活，並揭露全球旅遊、社群媒體及手工啤酒愛好者的奇特之處。