從他們青春期開始的每年夏天，Dead MaKabés樂隊就會出發參加一些歐洲音樂會和音樂節，他們把這次旅行稱之為“夏之旅”。但是，如今他們四人都處於而立之年，這周的旅行是他們最後的冒險……

　　兩個男人夢幻的一生在淡淡音樂和旁白中如清泉流淌：他們曾熱戀甜蜜，也曾爭吵任性；撫養家庭，並肩走過順境逆境；直到老得走不動了，躺在一起溘然長逝......而當這樣的夢境與不如人意的現實發生強烈衝撞，

保爾（米歇爾·楊恩 Michaël Youn 飾）是一名失敗的編劇，不僅辛辛苦苦編寫的劇本無人肯用，女友羅斯（茱莉亞·法爾 Julia Faure 飾）也選擇了離開他。跌入生活谷底的保爾開始自暴自棄，

一個販毒集團前撞的人成為一個地方為他們的罪付出代價，找到救贖。