從他們青春期開始的每年夏天，Dead MaKabés樂隊就會出發參加一些歐洲音樂會和音樂節，他們把這次旅行稱之為“夏之旅”。但是，如今他們四人都處於而立之年，這周的旅行是他們最後的冒險……

　　並非所有的三不管城鎮都已隨著西部蠻荒時代消失。在加拿大的西北地方有一座遺世獨立的冰湖，住在這裡的人無需繳稅也不受法律約束。大奴湖的居民完全依照自己的標準過日子。然而，這個冰封的烏托邦並非總是世外桃