影片設定在當下的柏林，女主角溫蒂妮是一名城市發展局的顧問。她的現任男友忽然提出分手，此時一個古老的詛咒似乎正要應驗。中世紀的傳說裡，溫蒂妮是水中的精靈，倘若與她們結合的男人背叛了她們，她們就會殺死男人

巴西海岸救生員多納託（Wagner Moura 飾）以海為家。某天當兩個德國遊客意外被暗流捲入後，多納託成功救出其中一個叫康拉德（Clemens Schick 飾）的男子，康拉德最好的朋友卻不幸葬身海