中年警探索菲婭·卡樂比 (Sofia Karppi) 數月前剛剛痛失摯愛，成為兩個孩子的單身母親。她將與新手搭檔薩卡里·努爾米 (Sakari Nurmi) 一道，著手調查一起涉及赫爾辛基市政規劃與建

描述敘利亞難民為尋找避難之處來到芬蘭赫爾辛基，與當地人結識的過程。

故事發生在1944年的芬蘭，第二次世界大戰的餘韻尚未完全散去，芬蘭和德國的矛盾依舊常常引發激烈的戰爭。單純善良的女孩海倫娜（克里斯塔·科索恩KristaKosonen飾）是一名助產士，一次偶然中，她邂

中年警探索菲婭·卡樂比 (Sofia Karppi) 數月前剛剛痛失摯愛，成為兩個孩子的單身母親。她將與新手搭檔薩卡里·努爾米 (Sakari Nurmi) 一道，著手調查一起涉及赫爾辛基市政規劃與建

朱漢尼（尼洛·蘇瓦加 Niilo Syväoja 飾）是一個令成年人頭痛的問題兒童，身為孤兒，曾經的痛苦經歷讓他的性格變得十分乖僻，以至於再也沒有家庭願意領養這顆定時炸彈了。無奈之下，朱漢尼被政府送往

小馴鹿尼科相信他的父親是聖誕老人飛行團隊的一員，他時常幻想自己像父親那樣飛躍長空，來去自由，但是他的嘗試屢次失敗，還因此遭到夥伴們的奚落。為了實現飛行的夢想，尼科偷偷潛去野狼出沒的鹿角山練習，卻把黑狼

馬蒂和薩米是一對兄弟，他們與父母一起生活，偶然的一則關於海豚的新聞卻一環又一環地改變了他們的生活。為了彌補宇宙的三大謊言，馬蒂和薩米將做出怎樣啼笑皆非的事情呢。

截止到目前，尤哈（湯米·柯貝拉 Tommi Korpela 飾）已經失業了將近2個月了，不忍心看著妻子和孩子陷入貧困之中，尤哈一咬牙以麥克之名開始了他的脫衣舞男的生涯。沒想到，外表帥氣身材火爆的他居然