中年警探索菲婭·卡樂比 (Sofia Karppi) 數月前剛剛痛失摯愛，成為兩個孩子的單身母親。她將與新手搭檔薩卡里·努爾米 (Sakari Nurmi) 一道，著手調查一起涉及赫爾辛基市政規劃與建